Så fult att se dem dansa

Allâh (subhânahu wa ta´âlâ) sade:

وَلاَ تَمْشِ فِي الأَرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَن تَخْرِقَ الأَرْضَ وَلَن تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولاً

”Och trampa inte jorden med dryga översittarfasoner; du kan aldrig borra dig igenom jorden och inte heller kan du nå högre än bergens krön.”1

De lärde argumenterar med denna vers för att fördöma dans och dess utövning. Imâm Abûl-Wafâ’ bin ´Aqîl sade:

”Qur’ânen förmenar dans konkret. Han (ta´âlâ) sade:

وَلاَ تَمْشِ فِي الأَرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَن تَخْرِقَ الأَرْضَ وَلَن تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولاً

”Och trampa inte jorden med dryga översittarfasoner; du kan aldrig borra dig igenom jorden och inte heller kan du nå högre än bergens krön.”

Han fördömde även högmod. Dans är värsta sortens glädje och arrogans. Har vi inte jämfört vin med sprit då bådadera medför likadana följder? Skall vi inte också jämföra trumstockar ackompanjerade med melodiska dikter med mandolin, flöjt och trumma då de har gemensam nämnare? Hur fult är det inte att se gamlingar2, speciellt om de är gråhåriga, dansa och klappa händer och sjunga melodiskt och bruka trumstockar! Detta gäller framför allt om det sker till röster av kvinnor och skägglösa ungdomar. Är det fint att en person som står inför döden, räkenskapen, samlingen och Vägen och har ena foten i graven att fly med dans liksom ett boskap flyr och klappa händer som en kvinna?”

117:37