34. al-´Ayyâshîs sjunde förvrängning av al-Baqarah

al-´Ayyâshî sade när han förklarade versen:

وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هََذَا بَلَدًا آمِنًا وَارْزُقْ أَهْلَهُ مِنَ الثَّمَرَاتِ مَنْ آمَنَ مِنْهُم بِاللّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ قَالَ وَمَن كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ قَلِيلاً ثُمَّ أَضْطَرُّهُ إِلَى عَذَابِ النَّارِ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ

”Och då Ibrâhîm bad: ”Herre, gör detta till ett tryggt land och ge dess folk – de bland dem som tror på Allâh och den Yttersta dagen – de frukter de behöver för sitt uppehälle”, sade Han: ”Och den som hädar, honom skall Jag skänka välstånd under någon tid; sedan skall Jag överlämna honom åt Eldens straff – ett i sanning fasansfullt slut!”1

”´Abdullâh bin Ghâlib rapporterade från sin fader, från en man, från ´Alî bin al-Husayn som förklarade Ibrâhîms ord:

رَبِّ اجْعَلْ هََذَا بَلَدًا آمِنًا وَارْزُقْ أَهْلَهُ مِنَ الثَّمَرَاتِ مَنْ آمَنَ مِنْهُم بِاللّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ

”Herre, gör detta till ett tryggt land och ge dess folk – de bland dem som tror på Allâh och den Yttersta dagen – de frukter de behöver för sitt uppehälle.”

”Han menade oss, Sina fromma och troende slavar och Sin utvaldes2 grupp. Sålunda sade Han:

وَمَن كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ قَلِيلاً ثُمَّ أَضْطَرُّهُ إِلَى عَذَابِ النَّارِ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ

”Och den som hädar, honom skall Jag skänka välstånd under någon tid; sedan skall Jag överlämna honom åt Eldens straff – ett i sanning fasansfullt slut!”

Han menade dem som förnekar Hans utvalde och dem från hans samfund som inte följer honom. Jag svär vid Allâh att det här samfundets tillstånd är på det viset.”3

Så förhåller sig Ibn Saba’s elever till Qur’ânen. Så målar de upp Ibrâhîm. Han brydde sig alltså bara om Shî´ah och speciellt om de var perser!?!?

Men när det kommer till Muhammads (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) samfund, så är de alla dömda för otro alltsedan Ibrâhîms dagar!?!? Ty det samfundet har ju inte juden Ibn Saba’s troslära. De har ju inte den judiska avkommans troslära.

12:126

2Wasî, dvs. ´Alî (ö.a.)

3Tafsîr al-´Ayyâshî (1/59).