Helvetets vidd och bredd

publicerad 17.09.2011
Författare: Imâm Muhammad bin Ahmad al-Qurtubî
Källa: al-Muntaqâ min at-Tadhkirah, sid. 260-261

Allâh (ta´âlâ) sade:

وَإِذَا أُلْقُوا مِنْهَا مَكَانًا ضَيِّقًا مُقَرَّنِينَ دَعَوْا هُنَالِكَ ثُبُورًا

”Och när de kastas, sammankedjade, i någon av dess trånga hålor, ber de där nedifrån om förintelse.”1

إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلظَّالِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا

”För de orättfärdiga har Vi en Eld i beredskap [vars flammor] skall omsluta dem liksom tältduken [omsluter invånarna i ett tält].”2

Ibn ´Abbâs (radhiya Allâhu ´anhumâ) sade:

“Vet ni hur brett helvetet är?” De sade: “Nej.” Då sade han: “Det stämmer. Jag svär vid Allâh att ni inte vet att avståndet mellan deras öronsnibbar och axlar motsvarar en färd på sjuttio år. Däri finns dalar av var och blod.” De sade: “Floder?” Han sade: “Nej. Dalar.” Därefter sade han: “Vet ni hur brett helvetet är?” De sade: “Nej.” Han sade: “´Â’ishah berättade för mig att hon hade frågat Allâhs sändebud (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) om Allâhs ord:

وَالْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّماوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ

 “På Uppståndelsens dag skall jorden vara en nypa för Honom och himlarna skall ligga hoprullade i Hans högra hand”3:

“Var kommer människorna att vara då?” Han sade: “På en bro ovanför helvetet.””4

Rapporterad av at-Tirmidhî som även sade att den är autentisk.