Förbudet i att tvista kring Qur’ânens mindre tydliga verser

Författare: Imâm Abû Bakr al-Âdjurrî
Källa: ash-Sharî´ah, sid. 81-82
Dâr al-Kitâb al-´Arabî
publicerad 28.01.2008

52 – as-Sâ’ib bin Yazîd sade:

”Det kom en grupp människor till ´Umar bin al-Khattâb (radhiya Allâhu ´anh) som sade: ”Du troendes ledare! Vi träffade en man som ställer frågor om Qur’ân-tolkning.” Han sade: ”Allâh, låt mig träffa honom.” En dag när ´Umar (radhiya Allâhu ´anh) lagade frukost åt människorna, kom det in en man med en turban på huvudet och satte sig ned för att äta. När han väl hade ätit klart, sade han: ”Du troendes ledare:

وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا

”Vid (vindarna) som sprider damm, och (molnen) som bär tunga vikter av vatten.” (51:1-2)

Då sade ´Umar (radhiya Allâhu ´anh): ”Är det du som är han?” Därefter reste han sig upp mot honom och tog av honom kläderna. Sedan började han prygla honom till dess att mannen tappade sin turban. Därefter sade han: ”Jag svär vid Honom i Vars Hand ´Umars själ ligger! Hade jag funnit ditt huvud vara rakat, skulle jag ha halshuggit dig. Klä på honom! Sätt honom sedan på en kamel och kör ut honom till dess att ni kommer fram till hans land. Låt honom därefter säga [om sig själv]: ”Subaygh sökte kunskap och felade.” Efter att ha varit sitt folks ledare, kvarblev han i detta förnedrande tillstånd till dess att han dog.”

53 – Om en person ställer frågan: ”Betyder detta att den som frågar om

وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا

”Vid (vindarna) som sprider damm, och (molnen) som bär tunga vikter av vatten.” (51:1-2)

 förtjänar att pryglas, straffas och bojkottas?” sägs det:

´Umar (radhiya Allâhu ´anh) pryglade inte honom pga. denna fråga han ställde. När ´Umar fick reda på hans frågor om de mindre tydliga verserna i Qur’ânen, visste redan innan han träffade honom att mannen hade satts på prövning. Han hade alltså sysselsatt sig med något som inte medför någon som helst nytta. ´Umar visste att det var bättre för honom att han sysselsatte sig med kunskap som handlar om det lovliga och olovliga, och om sändebudets (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) Sunnah. Då ´Umar fick reda på att han hade sysselsatt sig med onyttiga frågor, bad han sin Herre att Han låter honom träffa mannen så att han kan straffa honom och varna för honom. Detta berodde på att mannen var en ledare som måste tappa greppet om sitt folk i denna fråga, såväl som i andra. Följaktligen lät Allâh honom träffa mannen.

54 – Det rapporteras från ´Alî bin Abî Tâlib (radhiya Allâhu ´anh) att han en dag hade sagt:

”Fråga mig!” Då reste sig Ibn-ul-Kawwâ’ upp och sade: ”Vad är det för svarta fläckar på månen?” ´Alî sade då: ”Må Allâh döda dig! Fråga för att lära dig, inte för att göra till dig! Skall du inte fråga om något som gagnar detta liv eller livet efter detta?”